ирга - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

ирга - ترجمة إلى فرنسي

РАСТЕНИЕ С МИНИАТЮРНЫМИ СЛАДКИМИ ПЛОДАМИ
Amelanchier; Пирус; Амеланхиер; Бушмала; Бишмула; Нуда; Кори́нка
  • Штурм}}

ирга         
amélanchier ( m ); petite poire

تعريف

Ирга
(Amelanchier)

род растений семейства розоцветных. Кустарник или небольшое дерево. Листья опадающие, округлые или овальные, сверху темно-зелёные, снизу бледно-зелёные, осенью жёлто-красные или тёмно-красные. Цветки белые или кремовые, собраны в щитковидные кисти на концах побегов. Плоды круглые, синевато-чёрные или красновато-фиолетовые, диаметр до 10 мм, съедобные, сладкие, созревают в июле. И. к почвам не требовательна. Известно около 25 видов в Северной Америке, Северной Африке, Западной Европе, на Кавказе и в Крыму. Наиболее распространена И. круглолистная, или обыкновенная (A. rotundi-folia), встречается в культуре как плодовое, медоносное и декоративное растение. Размножают И. посевом семян, корневой порослью и делением куста. Культивируют также И. канадскую (A. canadensis), отличающуюся от И. круглолистной большей морозостойкостью.

В. А. Ефимов.

Ирга круглолистная: 1 - цветущая ветвь; 2 - плоды.

ويكيبيديا

Ирга

Ирга́ (лат. Amelánchier) — род растений трибы яблоневые (Maleae) семейства розовые (Rosaceae), листопадный кустарник или небольшое дерево. Народное название — «кори́нка», "кори́шь", «пи́рус» «сибирский виноград».

Слову «ирга» приписывается происхождение из монгольских языков (монг. irgai, калм. jarɣä) в значении «кустарник с очень твёрдой древесиной».

Научное название рода, Amelanchier, по-видимому, образовано от провансальского слова amelanche, «указывающего на медовый вкус плодов». По мнению Н. Н. Кадена и Н. Н. Терентьевой, amelanchier (читается амелянчиер) — это провансальское название растения, произошло от amelanche — названия плодов одного из видов ирги (Ирга круглолистная (Amelanchier ovalis Medik.)). Слову приписывается кельтское происхождение.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Малина, смородина, крыжовник и ирга - надежное подспорье для здоровья.
2. Это может быть смородина, малина, ирга, земляника.
3. Кстати, ирга является прекрасным натуральным красителем.
4. Рядом зеленеют не менее экзотичные ирга, бамбук, каштаны, американский клен.
5. Пожалуй, быстрее всех растут сливы, облепиха, черноплодная рябина и ирга.